영어성경번역 176

John 19/한글개역

Jesus Sentenced to Be Crucified 1 Then Pilate took Jesus and had him flogged. 2 The soldiers twisted together a crown of thorns and put it on his head. They clothed him in a purple robe 3 and went up to him again and again, saying, “Hail, king of the Jews!” And they slapped him in the face. 1 이에 빌라도가 예수를 데려다가 채찍질하더라 2 군인들이 가시나무로 관을 엮어 그의 머리에 씌우고 자색 옷을 입히고 3 앞에 가서 이르되 유대인의 왕이여 평안할지어다 하며 손으로 때리더라 ..

영어성경번역 2021.02.14

John 18/한글개역

Jesus Arrested 예수께서 잡히시다 1 When he had finished praying, Jesus left with his disciples and crossed the Kidron Valley. On the other side there was a garden, and he and his disciples went into it. 예수께서 이 말씀을 하시고 제자들과 함께 기드론 시내 건너편으로 나가시니 그 곳에 동산이 있는데 제자들과 함께 들어가시니라 2 Now Judas, who betrayed him, knew the place, because Jesus had often met there with his disciples. 그 곳은 가끔 예수께서 제자들과 만나시는 곳이므로 예수를 파..

영어성경번역 2021.02.04