인생 외국시 3편 폴 발레리의 '당신은' 외

 

<인생 외국시 모음> 폴 발레의 '당신은' 외    당신은 당신이 생각하는 대로 살아야 한다. 그렇지 않으면 당신은 머지않아 사는 대로 생각하게 된다. (폴 발레리·프랑스의 시인이며 사상가, 1871-1945)  오래된 연못 얼마나 놀라운 일인가  번개를 보면서도 삶이 한순간인 걸 모르다니 (바쇼·1644-1694)  격언  그리하여 너는  모든 사물의 형제와  누이가 되어야 한다.  사물이 완전히 너에게 녹아들어,  네가 너의 것과 남의 것을  구별하지 못하도록.  별 하나  잎사귀 하나가 떨어져도-  너도 그것과 함께 사라져야 한다.  그러면 너도 모든 것과 함께  어떠한 순간에도 되살아나리.  (헤르만 헤세·독일계 스위스인 시인이며 소설가, 1877-1962)